زبان ترکی استانبولی را می‌توانید به شیوه‌های مختلفی یاد بگیرید. یکی از راههای تقویت زبان ترکی استانبولی، خصوصا اگر در سطح مبتدی و متوسط هستید، یادگیری زبان ترکی با انیمیشن است. دیدن فیلم‌ها و انیمیشن‌ های زبان ترکی در یادگیری اصطلاحات ترکی استانبولی بسیار موثر است.

ما در این مطلب لیستی از انیمیشن‌های معروف دنیا که به زبان ترکی استانبولی دوبله شده‌اند را برای شما عنوان کرده ایم؛ که می‌توانید آنها را دانلود کرده و برای تقویت مهارت شنیداری و گفتاری خود از آنها استفاده کنید. همچنین می‌توانید زیرنویس این انیمیشن‌‌ها را فعال کرده و از آنها همراه با دیدن فیلم برای درک بهتر گفته‌ها بهره بگیرید. دیدن فیلم و انیمیشن و گوش دادن به متون صوتی از روشهای مؤثر و کلیدی در یادگیری زبان ترکی است.

 

۱٫ انیمیشن The Good Dinosaur با دوبله ترکی (İYİ BİR DİNOZOR)

یادگیری زبان ترکی با انیمیشن

  • نام انیمیشن: The Good Dinosaur
  • نام ترکی انیمیشن: İYİ BİR DİNOZOR
  • ژانر : انیمیشن، کمدی، ماجراجویی
  • کارگردان : Peter Sohn
  • محصول : آمریکا
  • زبان : ترکی
  • زمان : ۹۴ دقیقه

خلاصه داستان: در این انیمیشن، برخلاف تمام قصه‌های موجود، دایناسورها در اثر برخورد شهاب سنگ به زمین ازبین نرفته‌اند و در حال زندگی بر روی کره ی زمین هستند. آرلو دایناسور  مشتاق و رویاپرداز قصه ما بر اثر اتفاقی داخل رودخانه ای افتاده و از خانواده خود دور میشود و در سرزمین وحشی دیگری با پسر غارنشینی به نام اسپات دوست می‌شود و هر دو با تمام شجاعتشان راهی مسیر پرپیچ و خم و بی رحمی میشوند تا بتوانند خانواده آرلو را بیایند.

 

۲٫ انیمیشن شازده کوچولو با دوبله ترکی (KÜÇÜK PRENS)

انیمیشن شازده کوچولو به زبان ترکی

  • نام انیمیشن: The Little Prince
  • نام ترکی انیمیشن: KÜÇÜK PRENS
  • ژانر : ماجراجویی، خانوادگی
  • محصول: امریکا
  • سال ساخت: ۲۰۱۵
  • زبان : ترکی
  • زمان : ۱۰۸ دقیقه

خلاصه داستان: شازده کوچولو را که همه میشناسیم و همه داستانش را خوانده‌ایم. شازده کوچولو روایت یک پسر کوچک است که در سفری به کرات دیگر با ماجراهای مختلفی روبرو می‌شود.

 

۳٫ انیمیشن UP با دوبله ترکی (Yukari Bak)

یادگیری زبان ترکی با انیمیشن آپ دوبله زبان ترکی

  • نام انیمیشن: UP
  • نام ترکی انیمیشن: Yukari Bak
  • ژانر : ماجراجویی، کمدی، خانوادگی
  • محصول: امریکا
  • سال ساخت: ۲۰۰۹
  • زبان : ترکی
  • زمان : ۹۶ دقیقه

خلاصه داستان: این انیمیشن درباره پیرمردی است که از جامعه فاصله گرفته و در تنهایی به سر می برد. خانه ی کوچک او در میان آسمان خراش هایی است که هر روز بلندتر می شوند و اکنون شهرداری میخواهد خانه ی او را تخریب کند! اما پیرمرد حاضر نیست خانه اش را به هیچ وجه ترک کند به همین علت با هزاران بادکنک که به خانه اش وصل کرده است به پرواز در می آید تا سفر پر ماجرایی را آغاز کند. اما بر حسب اتفاق پسر شش ساله ی همسایه نیز با او همراه می شود و آنها در سفری به جنگل ها و طبیعت دور افتاده ماجراهای جالبی را تجربه میکند.

 

۴٫ انیمیشن Ooops! Noah is Gone با دوبله ترکی (Kahraman Miçolar)

یادگیری زبان ترکی با انیمیشن

  • نام انیمیشن: ooops! noah is gone
  • نام ترکی انیمیشن: Kahraman Miçolar
  • ژانر : انیمیشن، ماجراجویی
  • کارگردان : Toby Genkel
  • سال ساخت: ۲۰۱۵
  • زبان : ترکی
  • زمان : ۸۷ دقیقه

خلاصه داستان: برداشتی جذاب از داستان کشتی حضرت نوع با روایت سرگرم کننده، انیمیشنی لذت بخش را رقم زده است. پایان جهان نزدیک است و به زودی یک سیل بزرگ، زمین و تمام موجودات را از صحنه روزگار محو خواهد کرد.. دیو و پسرش فینی که نسترین هستند به خاطرکشتی غول پیکری که  برای نجات  همه حیوانات ساخته شده به اندازه کافی خوش شانس هستند.اما در آخرین لحظه، متوجه می شوند که نسترین ها اجازه ورود به کشتی را ندارند.  آن ها با کمک هازل و دخترش لی موفق می شوند دزدکی سوار کشتی شدند. در طول سفر، لی و فینی از کشتی سقوط می کنند. دیو و هازل هم برای نجات بچه های خود وارد عمل می شوند و….

 

۵٫ انیمیشن زبان ترکی Kötü Kedi Şerafettin

انیمیشن زبان ترکی kotu kedi serafrttin

  • نام فیلم : Kötü Kedi Şerafettin
  • ژانر : انیمیشن، کمدی، اکشن
  • کارگردان : Mehmet Kurtuluş
  • نویسنده :Levent Kazak
  • محصول : ترکیه
  • زبان : ترکی
  • زمان : ۸۲ دقیقه

خلاصه داستان: قصه از جایی شروع می شه که Şerafettin  با دوست های قدیمیش Fare Rıza و Martı Rıfkı برای رفتن به یک باربکیو آماده می شه. اما غافل از این که اون روز چه بلاهایی سرش خواهد آمد. باباش از خونه بیرونش خواهد کرد، در حمله دشمنانش گرفتار خواهد شد، متوجه خواهد شد که بچه ای داره، برای اولین بار عاشق خواهد شد و بر سرش هزارو یک یک اتفاق دیگه خواهد افتاد. اما با و جود همه این ها مصممه که این باربکیو حتما به پا شه…..

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *