رنگ ها جزء صفت هایی از هر زبان هستند که برای دانستن آنها مهم است؛ به ویژه در سفر! به عنوان مثال اگر قرار باشد به یک کشور ترک زبان سفر کنیم و قصد خرید از فروشگاه های آنجا را داشته باشیم، نیازمند آشنایی کامل به اسامی رنگ ها در زبان ترکی هستیم! به دلیل اهمیت موضوع تصمیم گرفتیم در این نوشته به بحث آموزش رنگ ها در این زبان بپردازیم؛ دعوت میکنیم در ادامه همراه ما باشید…
مرتبط بخوانید: آشنایی با الفبای زبان ترکی استانبولی
اسامی رنگ ها در زبان ترکی استانبولی
در این بخش لیستی از پرکاربردترین رنگ ها در محاوره روزانه را به زبان ترکی استانبولی به همراه معادل فارسی آن، قرار داده ایم:
| اسامی رنگ ها به زبان ترکی | اسامی رنگ ها به زبان فارسی |
| siyah-kara | سفید |
| beyaz | سیاه |
| kırmızı | قرمز |
| mavi | آبی |
| yeşil | سبز |
| sari | زرد |
| turuncu | نارنجی |
| pembe | صورتی |
| mor | بنفش |
| kahverengi | قهوه ای |
| hardel rengi | خردلی |
| haki | خاکی |
| gri | خاکستری |
| lacivert | لاجوردی |
| bej-krem | کرم |
| bordo | زرشکی – شرابی |
| Çivit rengi | نیلی |
| kehribar rengi | کهربایی |
| kestane rengi | خرمایی |
| lacivert | سرمه ای |
| Leylak rengi | ارغوانی |
| şeftali rengi | گل بهی |
| turkuvaz | فیروزه ای |
| açık | رنگ روشن (هررنگی) |
| koyu | رنگ تیره (هررنگی) |
نکات مهم درباره به کار بردن اسامی رنگ ها در جمله
- اگر بخواهیم رنگ ها را به عنوان صفت برای کلمات در زبان ترکی به کار ببریم، باید توجه داشته باشیم که بر خلاف زبان فارسی، رنگ ها قبل از اسمی که می خواهند آن را توصیف کنند می آیند؛ برای مثال: Mavi Renk به معنی رنگ آبی؛ در اینجا آبی برای کلمه رنگ یک صفت است که قبل از آن قرار میگیرد.
- واژه “Açık” در زبان ترکی به معنای روشن است، که می توانید برای رنگ های روشن از آن استفاده کنید. برای مثال؛ آبی روشن: Açık Mavi (آچیک ماوی)
- به همین ترتیب واژه “Koyo” به معنای پر رنگ بودن یا تیره بودن است.
جملات پرکاربرد مربوط به رنگ ها در زبان ترکی استانبولی
?Bu ne renk : این چه رنگی است؟
.Mavi benim favori rengim : رنگ مورد علاقه من آبی است.
?Senin favori rengin ne : رنگ مورد علاقه تو چیست؟
?Senin araban ne renk : ماشینت چه رنگی است؟
?duvarlar ne renk : دیوارها چه رنگی هستند؟
.Arabam beyaz : ماشین من سفید است.
.Duvarlar pembe : دیوارها صورتی هستند.
مرتبط بخوانید: آشنایی با اصطلاحات عامیانه زبان ترکی استانبولی
امیدواریم این مطلب برای شما مفید واقع شده باشد؛ موسسه آموزش تخصصی زبان ترکی تومر، با برگزاری دوره های عالی برای آموزش زبان ترکی، تدریس خصوصی زبان ترکی استانبولی، آماده ارائه تمامی خدمات آموزشی به زبان آموزان گرامی میباشد.