در بیشتر فرهنگ ها، عرف است که مردم، مراتب قدردانی و تشکر را به روش های مختلف به یکدیگر نشان میدهند؛ همانطور که میدانید، یک جمله محبت آمیز در پاسخ به عمل یا صحبت های کسی، باعث حفظ و تحکیم روابط میشود. تشکر کردن از واژه ها و عبارات پرکاربرد و ضروری در یادگیری هر زبانی است و افراد به منظور قدردانی از زحمات یکدیگر از این جملات و واژه ها استفاده می کنند. از این رو اگر شما با یک دوست ترک زبان در ارتباط هستید و یا در روابط شغلی خود با افراد ترک زبان گفت و گو میکنید، در درجه اول باید مکالمه زبان ترکی را یاد بگیرید؛ در ابتدا جملاتی در خصوص احوال پرسی و در گام بعدی باید نحوه تشکر کردن در زبان ترکی را یاد بگیرید.
به این منظور ما در این مطلب، تعدادی از جملات و عبارات پرکاربرد در این زمینه را برای شما علاقمندان به زبان ترکی استانبولی آماده کرده ایم که در اختیارتان قرار میدهیم؛ در ادامه همراه ما باشید…
مرتبط بخوانید: آشنایی با اصطلاحات عامیانه در زبان ترکی استانبولی
جملات کاربردی برای تشکر کردن در زبان ترکی استانبولی
| [عبارات سپاسگذاری با زبان ترکی استانبولی | معادل فارسی جملات |
| Teşekkür ederim | متشکرم |
| Çok teşekkürler! | بسیار ممنونم |
| Çok minnettarım | بسیار سپاسگذارم |
| Çok naziksiniz | شما خیلی لطف دارید |
| Çok iyisiniz | شما خیلی خوب هستید |
| Size çok teşekkür ederim | واقعا ازتون ممنونم |
| Çok cömertsiniz | شما خیلی سخاوتمند هستید |
| İyi bir gün için çok teşekkür ederi | بابت یک روز خوب خیلی ممنون |
| Çok keyifli bir gün geçirdim, teşekkür ederim | روز خیلی خوبی رو سپری کردم ممنون |
| Zahmet ettiğiniz için çok teşekkür ederim | بابت زحمتی که کشیدی خیلی ممنون |
| İltifatınız için çok teşekkür ederim | بابت تعریف کردنتون خیلی ممنون |
| Nazik sözleriniz için teşekkürler! | از جملات محبت آمیزتون متشکرم |
| İlginiz için teşekkür ederim | با تشکر از توجه شما |
| Senin gibi öğretmenler kolay bulunmuyor | پیدا کردن معلمی مثل شما کار آسانی نیست (تشکر) |
| Bizimle vakit geçirdiğiniz için teşekkür ederiz | از این که وقت خودتون رو با ما سپری کردید متشکریم |
| Gelmiş geçmiş en iyi öğretmen sizsiniz! | شما بهترین معلم هستید! (تشکر) |
| Sayenizde çok şey öğrendim | من به لطف شما خیلی چیزها یاد گرفتم |
مرتبط بخوانید: لیست کامل جملات کاربردی در زبان ترکی استانبولی
پرکاربردترین عبارات برای تعریف کردن از شخصی یا چیزی در زبان ترکی
| تعریف کردن از شخص یا چیزی به زبان ترکی | معادل فارسی عبارت |
| O mükemmel | اون عالیه |
| Harika | فوق العاده |
| O ilginç | اون جالبه |
| O çok komik | اون خیلی بامزه س (شخص) |
| Yeni saç kesiminiz çok güzel | مدل موی جدیدت خیلی قشنگه |
| Kıyafet seçiminiz çok zevkli | در انتخاب لباس خیلی با سلیقه هستی |
| Çok hoş görünüyorsunuz | خیلی خوشتپ شدی |
| Ne kadar güzel bir yer | چه جای قشنگی |
پیشنهاد ویژه: جذاب ترین انیمیشن های دنیا برای یادگیری زبان ترکی استانبولی
امیدواریم این مطلب برای شما مفید بوده باشد؛ شما می توانید برای یادگیری موارد بیشتر در خصوص یادگیری زبان ترکی استانبولی، در بخش وبلاگ سایت موسسه آموزشی تومر، جستجو نمایید.
موسسه آموزش تخصصی زبان ترکی تومر تایز، با برگزاری دوره های عالی برای آموزش زبان ترکی، تدریس خصوصی زبان ترکی استانبولی، آماده ارائه تمامی خدمات آموزشی به زبان آموزان گرامی میباشد.