برای شما که تصمیم به آموختن زبان شیرین ترکی استانبولی گرفته اید، یادگیری اسامی روزها، ماه ها و فصلها به زبان ترکی، بیشتر از آنچه که تصورش را میکنید، لازم و کاربردی است؛ دانستن این موارد خصوصا به هنگام سفر، مهاجرت و یا حتی برای یک گفت و گوی کاری با تاجران ترک زبان، بسیار ضروری است؛ به همین جهت، در ادامه این مطلب ما به معرفی اسامی روزهای هفته، ماه های میلادی و فصل های سال به زبان ترکی استانبولی پرداخته ایم…
تقویم ترکیه همزمان با آغاز سال میلادی میباشد، در ترکیه نیز مانند اکثر کشورهای دیگر، روز یکشنبه روز آخر هفته است و تعطیل رسمی می باشد و البته روز شنبه نیز بسیاری از بانک ها و اداره جات تعطیل می باشند.
اسامی روزها در زبان ترکی استانبولی
از آنجایی که بخش اعظم جمعیت ترکیه را مسلمانان تشکیل میدهند احتمالا فرض میکنید که آخر هفته در ترکیه روز جمعه است. اما در این کشور هم مانند اروپا و آمریکا هفته از روز دوشنبه شروع میشود و در روز جمعه به پایان میرسد. روز یکشنبه و شنبه روزهای آخر هفته به حساب میآیند.
روزها به زبان فارسی | روزها به زبان ترکی استانبولی | ترجمه |
دوشنبه | Pazartesi | پازارتِسی |
سه شنبه | Salı | سالئ |
چهارشنبه | Çarşamba | چارشامبا |
پنجشنبه | Perşembe | پرشمبه |
جمعه | Cuma | جوما |
شنبه | Cumartesi | جومارتسی |
یکشنبه | Pazar | پازار |
روز | BeGünyaz |
هفته | Hafta |
ماه | Ay |
سال | Yıl |
قرن | Yüzyıl |
اوقات شبانه روز به زبان فارسی | اوقات شبانه روز به زبان ترکی |
طلوع آفتاب | Gündoğumu |
صبح | Sabah |
ظهر | Öğle |
بعدازظهر | Öğleden sonra |
غروب | Akşam |
غروب آفتاب | Günbatımı |
شب | Gece |
نیمه شب | Gece yarısı |
مرتبط بخوانید: اسامی رنگ ها در زبان ترکی استانبولی
اسامی ماه ها به زبان ترکی استانبولی
بازه زمانی تقریبی در تقویم ایرانی (هجری شمسی) |
ماه های میلادی |
اسامی ماه ها به زبان ترکی استانبولی |
ترجمه |
۱۰ دی _ ۱۰ بهمن | ژانویه | Ocak | اوجاک |
۱۰ بهمن _ ۱۰ اسفند | فوریه | Şubat | شوبات |
۱۰ اسفند _ ۱۰ فروردین | مارس | Mart | مارت |
۱۰ فروردین _ ۱۰ اردیبهشت | آپریل | Nisan | نیسان |
۱۰ اردیبهشت _ ۱۰ خرداد | می | Mayıs | مایس |
۱۰ خرداد _ ۱۰ تیر | ژوئن | Haziran | هازیران |
۱۰ تیر _ ۱۰ مرداد | ژولای | Temmuz | تموز |
۱۰ مرداد _ ۱۰ شهریور | اوت | Ağustos | آگوستوس |
۱۰ شهریور _ ۱۰ مهر | سپتامبر | Eylül | ایلول |
۱۰ مهر _ ۱۰ آبان | اوکتبر | Ekim | اکیم |
۱۰ آبان _ ۱۰ آذر | نوامبر | Kasım | کاسیم |
۱۰ آذر _ ۱۰ دی | دسامبر | Aralık | آرالیک |
مرتبط بخوانید: آموزش اصطلاحات پزشکی به زبان ترکی استانبولی
اسامی فصل ها به زبان ترکی استانبولی
اسامی فصلها به زبان فارسی | اسامی فصلها به زبان ترکی استانبولی | ترجمه |
بهار | Ilkbahar | ایلک باهار |
تابستان | Yaz | یاز |
پاییز | Sonbahar | سون باهار |
زمستان | Kış | کِش |